一转眼来到第二年，灰岛升上了当地的高中，理所当然的加入了学校的排球队，在这里，他遇见了体型娇小却热血满满的主将小田伸一郎（伊东健人 配音）和他的搭档毒舌副将青木操（梅原裕一郎 配音）。 笨手笨脚的斯坦和奥利在参加最重要的战争游戏演习时也有机会赎回自己。

徐惠英在即将晋升为教授的时候，得知自己意外怀孕的事实，从而陷入深深的苦恼。 她出众的语言才能或许是上司看重的一个原因，但那不是最主要的－－她的上司似乎对她曾经遇到过的某个人（前男友）更感兴趣。

在作准备工作时，眼见众人再因地势问题成无头苍蝇，边幅决定铤而走险。 覆面系NOISE 热爱唱歌的尼诺，从小经历了两次告别。

与此同时，富有的女商人布莱斯支持 T.J. 在他的写作野心，并邀请他住在她家。 到了中年时，他们却发现性欲的追逐烦闷而空虚，仿佛一场春梦。

Maquerre 与市长一起返回。 狼蛛，本无毒，是因为吃食了有毒植物，才有毒液。