马普尔小姐怀疑她正确地推测恩德比的四个继承人之一犯有谋杀罪，当他们中的两个最终被谋杀时，她的理论得到了证实……城市上空的手 诺托拉由于同那不勒斯市议会关系好而获准在他廉价购进的地皮上为市政府建造巨型建筑；此外，他还得到右翼党的支持，并是该党地区议会的候选人。 然而，在他意外错失了世界杯决赛的致胜球后，一切竟猪羊变色、全面翻盘，不仅身兼经纪人的慈父病发过世，他更受到舆论霸凌而一蹶不振。